Brutta storia...
Può essere che il furgone, facendo retro, ti sia salito sulla ruota?
Io da dilettante senza esperienza ho smontato e rimontato gli steli, senza provocare scompensi alla moto...
Quindi suppongo che il tuo meccanico non abbia causato il problema
