Re: Detti e frasi celebri
A la tò età mi a saltaa i fòs par la lunga.
Dialetto ferrarese
Traduzione: alla tua età io saltavo i fossi nel lato lungo (diciamo parallelamente al senso di scorrimento dell'acqua). Tipico detto per indicare che le persone di una volta facevan molto di più di quanto non faccian le nuove generazioni.
|