:ok

I materiali sono semplici ma di buona fattura. Diciao che chi lo commercializza ha trovato la classica gallina dalle uova d'oro nel senso che è un prodotti semplice ma molto utile (soprattutto per le selle come la nostra ) :wink:

Complimenti alla ditta produttrice.
E' perfetto, funziona benissimo, sella praticamente "prensile" adesso. La mia zavorrina ha detto che è stupendo il Triboseat, quindi altamente da consigliare.

:ok

Raga dove l'avete comprato su http://www.planete-motard.com/ o su ebay? Come l'avete pagato con postepay, paypal...

Ciao.

ciao, io lo ho preso direttamente da www.triboseat.com pagamento CC, in quanto su planet-motard non veniva accettata la mia CC (visa) ...

qualcuno mi aiuta vorrei acquistare il prodotto in questione ma non capisco il francese e non riesco a concludere la vendita sul loro sito (scritto tutto in francese). Mi spiegate le due modalità di pagamento escludendo la carta di credito l'altra come funziona grazie a tutti!!!!!

l'altro metodo di pagamento è l'assegno bancario o postale.
traduco letteralmente:"l'ordine numerato è pubblicato. dovete solo stamparlo ed inviarcelo per posta con un assegno bancario o postale intestato a 'Topmark' al seguente indirizzo:

Topmark
9 via di Passereaux
56190 Lauzach

Il vostro assegno, uguale all'importo Di netto a Pagare sarà prodotto/incassato il giorno dell'invio del vostro pacco. Dovete farci giungere lquindi e vostre coordinate ed il vostro assegno entro 15 giorni massimo; al di là di questo termine, l'ordine è annullato. "

spero di essere stato chiaro nella traduzione.

ciao, se hai bisogno di altre info sul francese chiedi pure :ok

io l'ho comprato su planet motard e ho pagato con la carta postepay....

La mia zavorrina l'ha "testato" il weekend scorso nel giro tra sarzana-lagastrello-lagdei-berceto-passo cisa-pontremoli-sarzana.... e l'ha approvato a pieni voti!

Credo di prenderlo anch'io, ho solo un dubbio...ma con il caldo estivo quando lasciamo la moto parcheggiata non diventa tutto appiccicaticcio ? Al di là del fastidio quando ti siedi non rovinerebbe/macchierebbe la sella o i pantaloni della zavorrina ? :?:

Vous avez passé commande sur notre site http://www.planete-motard.com
et nous vous remercions de votre confiance.
Nous vous informons que votre commande numéro 1178120305 vient
d'être prise
en compte, elle sera préparée très prochainement.
------------------------------------------------

Vous pouvez nous contacter au sujet de votre commande :
- en vous connectant sur notre site dans la rubrique 'Mon
Compte' où, après avoir entré vos identifiants et accédé à la
commande concernée.
- par téléphone au 02 97 67 06 04 du lundi au vendredi de 9h à 12h30h
et de 14h à 19h
http://www.planete-motard.com/fr/mon_compte.php

Topmark
http://www.planete-motard.com

Ho ricevuto questa mail chi mi aiuta a tradurre grazie!!

stanno processando il tuo ordine... per ora devi solo aspettare a casa e vedere, se hanno problemi e non lo ricevi poi ti arrabbi in francese :mrgreen: